台湾旅行人気ナンバーワン!九份への行き方と帰り方メリットデメリット徹底解説
台湾旅行人気ナンバーワンといえば勿論、九份ですよね!!人気映画「千と千尋の神隠し」の世界を彷彿させる、そのレトロな雰囲気は一度は訪れたい場所です。九份は台北中心街から東へ約30km離れた場所にあります。
おすすめの行き方
いろいろな行き方があります。
下から好みのものを選んでください。
①早く行きたい!タクシーで直行タイプ
②簡単に行きたい!バスでのんびりタイプ
③安く行きたい!電車が主のタイプ
それでは徹底解説はじめ!!
①早く行きたい!タクシーで直行タイプ
中国語や英語に自信がない方は下の文章を紙に書いて見せれば簡単です。
「到九份多少錢?」
九份までいくらですか?
タクシーで帰る場合
帰りのタクシーの方が料金が高くなる傾向があります。
②簡単に行きたい!バスでのんびりタイプ
バス1本で行ける王道ルートです。簡単なので旅行初心者にもおすすめ!
まずはバス停「捷運忠孝復興站」に行く
バス停はMRT(地下鉄)忠孝復興駅前にあります。
台北駅からならMRT(地下鉄)南港線で3駅の 「忠孝復興」20元でです。1番出口から出て裏側にまわり、左折するとバス停 「捷運忠孝復興站」 があります。
バスに乗ろう
九份行きのバス「台北1062金瓜石」に乗車します。約20分ごとに7時からバスが発車しています。運賃は115元です。先払い、釣りなしシステムなのであらかじめ、ぴったり用意するか「悠遊カード」に料金をチャージしておきましょう。
「九份老街」で降車
バスで帰る場合
帰りもバス同じバスで帰れますが、帰りのバス停がかなり離れた場所にあるので注意が必要です。そして、帰りのバスは23時過ぎくらいまでありますがかなり混雑するので、早めに乗車することをお勧めします。観光シーズンにはバスを何台も見送ってやっと乗車できるということがよくあります。もし、時間に余裕があるのであれば、九份に来た時に降車したバス停で「金瓜石」まで行ってそこでも観光して、「金瓜石」から台北まで帰るという裏技もあります。
③安く行きたい!電車が主のタイプ
車に酔いやすく、バスが苦手、どうしても安くいきたい!という方はこの方法がおすすめですよ。電車で九份の最寄り駅まで行って、そこからバスで九份まで行く方法です。若干難易度が高い方法ですが、もっとも格安です。
まずは瑞芳駅へ行こう
台北駅からなら「台鐵台北車站」から電車に乗ります。MRT(地下鉄)からの乗り換えなら改札出口正面にあります。特急の「自強号」が一番早く、35~40分(76元)で 「瑞芳駅」に到着します。各駅停車の「区間車」でも約50分(49元)で到着します。 瑞芳駅に停車しない電車もあるので窓口で確認することをお勧めします。
九份行きのバス「台北1062金瓜石」に乗車します。バスはだいたい15~20分間隔で来ます。ここで、台北からのバスに乗った人たちと合流する形になります。料金は15元ですので、お釣りの無いように、あらかじめ用意するか、悠遊カードに運賃をチャージしておきましょう。20分程度で 「九份老街」に到着します。
しかし、多くの方がこのバスを利用するため、ハイシーズンには満員で乗れないこともあります。バスを諦めてタクシーで九份に行くことも一つの方法です。このバス停からのタクシーは九份まで定額205元と設定されています。
電車で帰る場合
帰りの時間帯は台北行きのバス停は大変込み合います。 バス停まで戻ることを考えると瑞芳駅まで帰る場合はタクシーを利用してた方が良いかもしれません。終電は23:25発(投稿時)です。一時間に1~2本ペースであります。時間には余裕を持って利用してください。
まとめ
①早く行きたい!タクシーで直行タイプ
メリット
・バスや電車の時間を待つ必要がなく、台北から九份まで一番早く行くことができる。
・乗り換えがないので楽である。
デメリット
・料金がとても高く、往復で2500元前後必要。
こんな人におすすめ
ショートトリップで移動時間を短縮したいひと。
②簡単に行きたい!バスでのんびりタイプ
メリット
・バス一本で行けるので乗り換えの心配がない。
デメリット
・帰りのバスはとても混むので座れない可能性がある。
こんな人におすすめ
簡単な方法で行きたいひと。
③安く行きたい!電車が主のタイプ
メリット
・交通費が安い。
・バスと比べると混雑しない。
デメリット
・乗り換えがあるので難易度は少し高め。
・ハイシーズンはバスに乗れないことがある。
こんな人におすすめ
交通費を抑えたい、混雑を避けたいひと。
僕のおすすめの行き方!!
それはズバリ、行きはバス、帰りは電車です。
台湾の2種類の交通風景を観光できるだけでなく、混雑を避けることができるので比較的快適に移動できます。更に言うと、帰りは「瑞芳駅」までタクシーを使います。これにより、九份で歩き回って疲れた後にバス停まで坂を上って戻る必要が無くなるのと同時に、バス乗り場での混雑を避けることができます。
さいごに
台湾のバスは混雑時、我先に!我先に!と乗っていく力強さに驚いてしまうかもしれません。ハイシーズンではこの勢いに乗らないといつまでたっても乗車出来ませんよ。九份はとても素敵な街です。今度は彼女と行きたいな!あなたの旅のよい1ページになることを祈っています。最後まで読んで頂きありがとうございました。
こちらの記事も一緒にどうぞ
遊・買・食が詰まったエンタメタワー台北101の魅力を全力で伝えようと思う
どうも、マサ(@masatrip2)です。誰もが知ってる台湾のシンボル「台北101(タイペイイーリンイー)」。高級ブランド、高級レストラン、展望台と見所は盛りだくさんです。このエンタメタワーの魅力を全力でお伝えします。
日本の技術で建設された「台北101」
台北のランドマークとして有名な「台北101」ですが、実は日本の建設企業によって建設されたことはご存知でしょうか?設計は台湾企業の李祖原建築事務所が行い、施工は日本の熊谷組が中心としたJV(共同企業体)により行われました。総工費は約600億元で、7年の工期を経て、2004年に世界一の超高層建造物として完成いました。全長509.2mという高さは2007年7月、ドバイの「ブルジュ・ハリーファ」に抜かれるまでは、世界一の超高層建造物としてギネス認定されていました。
縁起の良い外観
台形を積み重ねたような外観は、縁起の良い竹の節をイメージしてデザインされたもので、全部で8節で構成されています。これも、縁起の良い「八」に合わせています。他にも古銭をイメージしたデザインや風水的にも大変良い環境にあるそうです。
とにかく、台北で最高の方角最高の場所に最高の条件で建設されており、ここで商売をすれば事業は発展しどんどん儲かっていくように、意味が込められています。
展望台で絶景ビュー!!
台北の街を一望できる台北101からの眺めは抜群です。台湾旅行の一番の思い出になること間違いなしです。全面ガラス張りの屋内展望台や野外展望台で360度のパノラマ絶景を堪能しましょう。
展望台情報
展望台入場料:一般券500元(身長115cm以下の子供は無料)
団体券450元(20人以上の団体、電話予約必須)
展望台の入場時間:21:15まで
屋内展望台:89階
野外展望台:91階
天候の悪い日はチケット購入時に確認をしてくれます。ガスがはっていると言われた場合は諦めた方が良いと思います。本当に何にも見えません。
台北101限定!ギフトショップが熱い
かわいい台北101オリジナルグッズが沢山あります。台北101限定のプリクラもあるので旅の記念にどうぞ。
お土産も自分へのご褒美もまとめてショッピング
地下1階から5階まで、巨大モールが併設されているのでとても便利です。バラエティー豊かなお店、フードコートも揃っているので時間を忘れてお土産選びやショッピングを楽しむことができます。
空の上のレストラン食藝軒
台北の街を見下ろしながら台湾の高級老舗レストランのコース料理を楽しんでみてください。特別な旅行に更なる演出をしてみては?予約が必ず必要です。展望台とは入り口が違います。
食藝軒
電話:02-8101-0185
営業時間:11:30〜15:00、17:30〜22:00
入り口:松智路側の入り口からアクセス
ホームページ:葉-欣葉食藝軒-美味佳餚
一人の伝説の男から始まった台湾の端午節がすごい
端午節とは台湾や中国で行われる祝日の一つで、 台湾ではとても大きな行事です。 三大祝日 (旧正月、端午節、中秋節)にも数えられるほど大事なイベントです。中国語では端午節(Duānwǔ jié ダンウオジエ)と発音します。
2017年の端午節は5月30日(火)です。
端午節ってなに?
端午節の由来から説明すると、諸説ありますが昔話にもなっている「屈原くつげん」の話が有力とされています。昔、「楚(そ)の国」の忠臣な政治家の「屈原」は自国が「(しん)の国」に騙され、狙われていることを悟り、「斉(せい)の国」と協力して対抗する策を国王に提案、しかし、彼の提案は陰謀により受け入れられず失脚、国を追われてしまったのです。母国の行く末に失望した屈原は5月5日(端午)に汨羅(べきら)という川に身を投げてしまいました。
ここからがすごいのですが
中国古代の偉大な詩人でもあった彼はその正義感と国を思う情は強く、多くの人々から人望を集めていました。屈原の身投げを知った民衆が「多くのボートを出して彼を探し、魚から屈原の体を守るために太鼓を叩き、大きな音で魚を驚かせ、ご飯を握り固めた物を川に投げて魚に餌を与えた」とされています。
台湾では端午節になにをするの?
ドラゴンボート(中国語では「划龍舟」)
粽(中国語では「粽子」)
多くの人が端午節に粽(ちまき)を食べます。粽とは笹の葉でもち米と具を包んだ料理で、たくさんの種類があるので食べ比べも楽しいです。
香り袋(中国語では「香包」)
よい香りのする、香包を厄除けで子供が首に掛ける習慣があります。大人たちは端午節に子供へ可愛い香包をプレゼントします。近年では可愛いキャラクターの香包が増えてきました。 昔は季節の気温が上がっていくこの時期に疫病や流行り病で体調を崩すことが多かったことから、ヨモギの葉を首に掛けたことから始まったようです。同じ理由で家先に厄除けの意味で葉を掛ける習慣もあります。
卵立て(中国語では「立雞蛋」)
端午節の正午ちょうどに卵を立たせることができると言われています。卵を立たせることに成功すれば福が来るということで、台湾のこの日は多くの子供達が卵立てに挑戦している姿を見ることが出来ます。
さいごに
一人の伝説の男からここまで大きなイベントとして今まで受け継がれていると、彼女にはじめて教えてもらったときは本当に驚きました。この記事を書いていたら粽食べたくなった!!!!!
こちらの記事も一緒にどうぞ
台湾に来るなら絶対行って!B級グルメ天国士林夜市を120%楽しむ方法「2016年最新版」
どうもマサ(@masatrip2)です。台湾でいちばん有名な夜市である士林夜市は、どのガイドブックにも必ず載っている、台湾に来たなら必ず訪れて欲しい観光地の一つです。台湾大好きな僕が士林夜市の魅力を紹介していきます。
台湾でいちばん有名な夜市
人気もスケールも台北No.1!毎日がお祭り騒ぎの巨大な夜市。B級グルメや安くて可愛い雑貨であふれる屋台街が毎晩、多くの人々でごった返す!食べて買って遊べる夜祭りです。
士林夜市への行き方
士林夜市へはMRT(地下鉄)で最寄駅の「劍潭」から徒歩で行くことをおすすめします。台北駅からなら淡水へ向かう紅線(淡水線)に乗り込み、劍潭駅で下車。①番出口から士林夜市へ、費用は20元です。MRT(地下鉄)の終電は24時頃ですので気を付けましょう。
必食グルメ!行列のできる屋台特集!
屋台天国である台湾の屋台文化の縮図とも言える夜市、安くてウマいB級グルメパラダイスです。地元の台湾人が並ぶのだから味は間違いありません!ダイエットは明日からでもできます。この日だけはカロリーのことなんて忘れて、気になる屋台があればどんどん食べましょう。
やっぱり士林夜市といえばコレ!豪大大鶏排
大鶏排(55元)
観光客がこぞって記念写真を撮る、豪大大鶏排の大鶏排です。こんなに大きなフライドチキンが55元で食べれます。外はサックサク、中はジューシーなこのスパイシーチキン、疑うことのない必食グルメです。毎日多くの人で賑わうお店ですが回転率が良いので見た目ほど待たずに購入できると思います。
豪大大鶏排 地図
士林夜市で一番人気の台湾風かき氷屋!辛發亭
雪山蛻變 ピーナッツかき氷(70元)
新鮮芒果雪片 フレッシュマンゴーかき氷(100元)
フレッシュイチゴかき氷(100元)
台湾風かき氷として日本でも人気が出てきていますが元祖はこのお店!!練乳の氷を薄く削ったフワフワのかき氷です。純粋な水で作った氷を薄く削ってもこの食感は出せません。口の中で広がるミルクの甘い幸せを堪能してみてください。マンゴー、抹茶、コーヒー、イチゴ、ピーナッツがおすすめです。日本語のメニューもあるから安心です!
辛發亭 地図
これぞ台湾の味!ライスホットドック!士林昇香腸
大腸包小腸(50元)
文字面はグロテスクですが、見た目はホットドック。台湾式の香料のしっかり効いたソーセージを腸詰したご飯で挟んだ料理です。ソーセージの他に酸菜、きゅうりなどを挟んでします。パンチの効いた台湾式のソーセージの味、そして香りが食欲をそそります。大きさも小ぶりなので食べ歩きには丁度良いです。僕の彼女も大好きで良く二人で食べます。
士林昇香腸(士林市場内) 地図
ふわふわたっぷり牡蠣オムレツ!大頭龍
蚵仔煎(60元)
小ぶりな味の濃い牡蠣がたっぷり入ったオムレツです。ふわふわぷりぷり!甘めのあんかけソースとの相性は抜群!沢山の種類を食べ歩きたいなら友達やカップルでシェアしましょう。
大頭龍(士林市場内) 地図
士林市場には必ず行って!!
この大きな建物の中に士林市場が広がります。1階にはお土産、屋台ゲームが多く並び、地下にはB級グルメ屋台が何十店も並んでおり、座って食べられるお店もたくさんあります。トイレもあるのでちょっと一休みできる場所です。週末は人がごった返しています。お祭り気分をさらに感じることができると思います。
食べ物以外もたくさんあるよ!
台湾といえば美味しい中華料理や屋台料理ですが、士林夜市にはまだまだ見所があります。僕のお気に入りを紹介していこうと思います。
痛快!!台湾式足つぼマッサージ
400元で足つぼマッサージが30分受けれます。安い!!
1日観光で歩き回った疲れた足をホテルに帰る前に癒しませんか?
萬年青足體養生館
台北市士林區基河路1號
レトロゲームで商品獲得!!
劍潭駅前から北に伸びる基河路の右沿いにはゲーム屋台がずらりと並んでいます。射的、輪投げ、的当て、クレーンゲーム、釣りなど沢山のゲームがあります。大人から子供まで、カップルでも意外と楽しめます。ゲームの料金も高くありませんので、レトロな雰囲気をぜひ楽しんで下さい。
激安!台湾のファストファッションメーカー
ここで台湾のファストファッションメーカーである「NET」を紹介します。とても落ち着いたシックでモダンな印象を受ける服が多い印象です。価格もUNIQLOより安く、品質も悪くありません。ちなみに、僕はUNIQLOより「NET」が好きです。
まとめ
士林夜市は台湾屋台文化の縮図です。台湾に来たからにはここでB級グルメパラダイスを満喫し尽くしましょう!楽しむポイントは自分の足で歩き回り、面白いものを探求すること!そして、気になったら挑戦、食べてみることです。日本語のメニューや日本語が話せる店主が多くいるので中国語や英語が話せなくてもなんとかなります。要するに自分の意思で夜市を冒険することが大切です。でも、最低限の防犯意識は持ちましょう。
台湾に行くならこれは必須!
旅の指さし会話帳8台湾 [第二版] (ここ以外のどこかへ!)
- 作者: 片倉佳史
- 出版社/メーカー: 情報センター出版局
- 発売日: 2004/01/30
- メディア: 単行本
- クリック: 53回
- この商品を含むブログ (4件) を見る
こちらの記事も一緒にどうぞ
海外旅行にぜったいお勧めのスマホアプリ12選
自称、旅マスターである僕が実際に使っているスマホアプリを紹介していこうと思います。
Instagram「世界中で大流行のSNSアプリ」
現在、Facebookを追い越す勢いのSNSアプリです。InstagramはFacebookとは違い、写真をメインにしているSNSです。文章をしっかり書く必要がないため、気軽に投稿、いいねができます。海外の素敵な一枚をみんなにシェアしましょう。
Brand Moments – At the Center of Discovery from Instagram on Vimeo.
公式ムービーです。
MAPS.ME「オフラインマップの決定版」
いろいろとオフラインマップがありますが、この「MAPS.ME」が一番使いやすかったです。オフラインでも、現在位置が確認できるのはもちろん、好きな場所にピンを打ち、名前編集、色分け、フォルダ分けまでできます。その上、目的地までのナビゲーションもやってくれるので文句の付け所がありません。
Maps.Me Offline Maps for mobile devices from zhee shee production on Vimeo.
公式ムービーです。
Spark「楽しい思い出を一つの動画に」
短い動画を繋げて、一つの動画にしてくれるアプリです。楽しい旅行の思い出を簡単にひとつの動画にまとめてSNSにシェアできるので便利です。撮り直しや、順番の入れ換え、一度完成させた動画の再編集もできます。自分のスマホに入っている音楽を動画に使用できるので、動画製作の自由度もさらに上がります。
公式ムービーです。
Currency「一目でわかる最新為替レート」
とてもシンプルで使いやすい両替レート比較アプリです。150ヶ国以上の通貨に対応しており、複数の通貨を同時に比較することができます。最新のレートを更新しておけば、オフラインでも使用が可能です。
語語ナビ Lite「無料辞書アプリ決定版」
無料の英和、和英辞書アプリならこの「語語ナビ」で決まりだと思います。検索しやすいインターフェース、多くはありませんが例文も付いています。
無料版のLiteでは発音確認ができないのですが有料版ならできます。まずは、使ってみて気に入ったら有料版に切り替えてみるのも良いかもしれません。
5秒ですぐ使える英会話「素早くフレーズ検索」
旅行でよく使うフレーズ集アプリです。使いたいフレーズを5秒で探せる、とても使いやすいインターフェースです。全てのフレーズの発音のお手本が聞けることろもポイントが高いです。
指差し会話「指を差すだけの簡単会話術」
旅先では主に英語を使うと思います。しかし、英語がほとんど通じない地域ならどうでしょう?台湾や中国、中米や南米などイングリッシュスピーカーの少ない国では「指差し会話」が便利です。
skyscanner「アプリなのでお手軽」
旅人の間ではマストツールとなっている「skyscanner」ですが、なんとアプリにもなっています。携帯でサクサクと探せ、購入前後のフライトの確認等が簡単になりました。「skyscanner(スカイスキャナー)」とは、国内外の航空券を中心とする旅行検索・料金比較を扱うサービスのことです。
公式ムービーです。
Couchsurfing「その国の暮らしを感じれる」
よりディープな旅を楽しみたい人には「couchsurfing」がオススメです。パソコンからだけでなく、アプリからもアクセスできることでより、快適にホスト探し、連絡ができるようになりました。「couchsurfing(カウチサーフィン)」とは、旅行者が他人の家に無料で泊めてもらうことを斡旋するサービスのことです。
公式ムービーです。
Airbnb「一歩踏み込んだ宿泊先へ」
その国のアットホームを感じたいけど、カウチサーフィンはハードルが高いと感じる人には、「airbnb」がオススメです。こちらも、パソコンからだけでなく、アプリからもアクセスできることでより、快適にホスト探し、連絡ができるようになりました。「airbnb(エアビーアンドビー)」とは、旅行者が他人の家に有料で泊めてもらうことを斡旋するサービスのことです。ホテルを利用するより、宿泊費を節約できることが多いです。
Kindle「いつでもどこでも読書できる」
Clipbox「ちょっとした待ち時間に動画鑑賞」
さいごに
皆さんもアプリを上手に使って快適で素敵な旅を過ごしてください。
最後まで読んで頂きありがとうございました。
こちらの記事も一緒にどうぞ